3.2秒,独行侠落后2分,边线球,东契奇被巴特勒和马丁如铁桶般围住,整个球馆的喧嚣几乎要将屋顶掀翻,球艰难地发出,却并非飞向东契奇——那个接球的人,在左侧45度角三分线外一步,顶着阿德巴约绝望的飞扑,后仰、抖腕、出手,篮球在空中划出一道极高的、仿佛凝滞了时间的弧线……红灯亮,球进!球进了!等等,投进这个压哨绝杀三分的人,是保罗·乔治?那个身披快船13号战袍的保罗·乔治?
是的,你没有看错,在这场被ESPN誉为“年度焦点之战”的独行侠主场迎战热火的比赛中,最后主宰比赛、一剑封喉的,正是理论上属于洛杉矶快船的锋线巨星,保罗·乔治,这并非平行宇宙的错乱,而是一个发生在常规赛冲刺阶段,充满戏剧张力的真实故事。
故事的开端,远比这场比赛本身更早,就在48小时前,独行侠官方宣布了一笔震惊联盟的“紧急租借”交易:由于球队锋线遭遇毁灭性伤病潮(克莱伯赛季报销,小德里克·琼斯脑震荡程序,甚至新援P.J.华盛顿也在训练中扭伤脚踝),经联盟特批,他们以一笔未来次轮选秀权为代价,向洛杉矶快船“短期租借”保罗·乔治至赛季结束,官方解释援引了联盟“极端伤病 hardship exception”条款的模糊地带,而快船方面,据传与乔治的续约谈判陷入僵局,默许了这次“实验性分离”,乔治本人,则带着一种证明自己的冷峻怒火,踏上了达拉斯的航班,在独行侠对阵热火的焦点战名单上,13号乔治的名字,赫然在列。
比赛的进程,如同好莱坞精心编写的剧本,前三节半,是东契奇与巴特勒这两位当代最好斗的“恶棍”之间的角力,东契奇用他魔术师般的传球和吨位碾压,一次次撕裂热火的联防;而巴特勒,这个为关键时刻而生的男人,则用他丑陋却高效的中距离和强硬的造犯规,死死咬住比分,热火全队将“韧性”二字诠释到极致,斯波尔斯特拉的每一次调整都针锋相对,当比赛进入最后两分钟,热火凭借巴特勒的一次招牌打板抛投和一次抢断助攻,取得了4分的微弱领先。
美航中心陷入短暂的沉寂,转播镜头给到场边,库班老板紧抿嘴唇,基德教练眉头深锁,而乔治,这个本场比赛大多数时间在适应体系、扮演无球终结点、手感并不算火热的“外来者”,眼神却悄然发生了变化。
最后90秒,风云突变,东契奇吸引包夹,分球给右侧底角,乔治接球,点飞扑防的斯特鲁斯,运一步调整,长两分命中,分差回到2分,下一个回合,热火进攻未果,东契奇摘下篮板,像一头愤怒的公牛般推进,但他没有选择自己强攻,而是在吸引三人合围的瞬间,用一个背后击地,将球送到了悄无声息切向弧顶的乔治手中,没有犹豫,乔治接球、起跳、出手,三分命中!独行侠反超1分!整个球馆被瞬间点燃,“PG-13! PG-13!”的呐喊声山呼海啸。
但巴特勒岂容他人专美?最后28秒,他利用掩护强硬杀入篮下,不仅打中还造成加罚,加罚命中,热火重新领先2分,独行侠暂停,全世界都知道,球会交到东契奇手里,热火布置了最严密的防守,甚至不惜放空弱侧的乔治,东契奇果然遭遇双人夹击,时间一秒秒流逝,他艰难地将球分给了被短暂放空的欧文,欧文遭遇轮转补位,没有机会,只能将球再次转移——球,又一次来到了左侧的保罗·乔治手中。

时间只剩最后3.2秒,他没有呼叫挡拆,没有再做任何多余的动作,面对阿德巴约换防后高举的长臂,乔治做了一个向左的试探步,随即拔起,身体极致后仰,这是他职业生涯最熟悉的、也是最致命的投篮姿势,阿德巴约的指尖几乎擦到了篮球的底部,但无法改变它的轨迹,篮球像一颗被精确制导的炮弹,空心入网,压哨!绝杀!
球进灯亮!独行侠替补席全员疯狂地涌入场地,将乔治层层淹没,东契奇第一个冲上去,怒吼着与乔治撞胸庆祝,而场地另一边,巴特勒叉着腰,脸上没有太多沮丧,反而露出一丝近乎欣赏的苦笑,他走向乔治,两人简短地拥抱,耳语了几句,这一抱,仿佛是两种不同“硬汉”篮球哲学的致意。

全场比赛,乔治出战39分钟,砍下38分7篮板4助攻3抢断,其中最后一节独取18分,包办球队最后全部10分,而东契奇则贡献了33分12篮板15助攻的三双,并在最后时刻做出了最正确的选择,热火方面,巴特勒空砍41分8篮板6助攻,虽败犹荣。
这场胜利,对于独行侠而言,绝不仅仅是西部排名上宝贵的一场,它像一剂强心针,在季后赛前夕证明了这支球队在极端困境下的韧性与可能性,更重要的是,乔治在短短一场比赛中展现的无缝衔接与顶级终结能力,为独行侠的季后赛征程,涂抹上了一层令人遐想的、危险的瑰丽色彩,他与东契奇、欧文之间初现雏形的化学反应,让联盟其他争冠球队不得不重新评估这支达拉斯军团的上限。
而对于保罗·乔治本人,这个夜晚则是一个无比强烈的声明,他用最戏剧性、最无可争议的方式,向快船管理层,也向整个联盟宣告:无论身穿哪支球队的战袍,他依然是那个能在最高舞台、最关键时刻,接管比赛的“Playoff P”。
当美航中心的喧嚣渐渐散去,一个充满悬念的新问题已然升起:这个神奇的“达拉斯一夜”,是会成为乔治漂泊生涯中一段转瞬即逝的传奇插曲,还是一段更加宏大史诗的震撼开篇?篮球世界,屏息以待。
